,

ES-TRIN 2019 angenommen

Der CESNI-Ausschuss hat im November 2018 den neuen europäischen Standard für technische Vorschriften in der Binnenschifffahrt ES-TRIN 2019 angenommen, der den ES-TRIN 2017 ersetzen wird. Um das hohe Sicherheitsniveau im Gewerbe zu gewährleisten und technologischen Entwicklungen Rechnung zu tragen, wird der ES-TRIN regelmäßig überarbeitet. Neu in der Version 2019 sind Sonderbestimmungen für elektrische Schiffsantriebe (Kapitel 11). Außerdem wurden Übergangsvorschriften für bestehende Schiffe für die mit ES-TRIN 2017 eingeführten neuen Vorschriften für elektrische Geräte und Anlagen (Kapitel 10) aufgenommen. Verankert wurden darüber hinaus Lösungen für problematische Übergangsvorschriften. Dies betrifft die Themen Lärmschutz, elektrische Geräte und Anlagen, Beiboote, Fluchtwege und das Antriebssystem für Fahrgastschiffe. ES-TRIN ist selbst nicht rechtlich verbindlich. Die ZKR und die EU werden in ihren gesetzlichen Rahmen darauf verweisen. ES-TRIN 2019 tritt am 1. Januar 2020 in Kraft. Das Regelwerk ist hier abrufbar. (FS)